Glasova ima mnogo, ali poruka je jedinstvena: “ Ne želimo da se postave dodatne granice na našu zemlju, uklonite bodljikavu žicu". Apel dolazi iz Trsta, gdje je 15. prosinca gradonačelnik Roberto Cosolini primio skupinu gradonačelnika iz Istre (Buie-Edi Andreašić, Umag-zamjenik gradonačelnika Mauro Jurman, Novigrad-Anteo Milos, Grožnjan-Claudio Stocovaz, Brtonigla Doriano Labinjan, u pratnji potpredsjednice Istarske županije, Giuseppine Rajko i Umberta Ademolla, ALD Brtonigla) zajedno sa gradonačelnikom Muggie (Nerio Nesladek) i gradonačelnikom Doline (Sandi Klunj). Cilj sastanka bio je poticanje EGTS-a za što skorije donošenje zajedničke europske strategije na području Sjevernog Jadrana.
No, vijesti i gnjev ovih dana doveli su na razmišljanje o značenju nametnutih barijera u srcu Europe: "Beskorisne za izbjeglice koje ovuda prolaze- rečeno je - no bolne za ljude sa ovog teritorija". Svatko je od prisutnih argumentirao svoje pozicije protiv apsurdne odluke da se bodljikava žica postavi od Dunava do Dragonje.
Slijediti će zajednički apel Hrvatske, Slovenije i Italije, jer Europa poziva na integraciju ovih zemlja, integraciju koju su te države već odavno prihvatile i koja je uporno konsolidirana, a sada se više ne možemo vratiti unatrag. Tek nakon dugog niza govora, gradonačelnik Cosolini predložio je ponovno nalaženje i novi operativni sastanak koji bi se održao krajem siječnja, a kojem bi prisustvovali i slovenski gradonačelnici, s namjerom da se donesu odluke o konkretnim akcijama. Gradonačelnik Trsta već je spomenuo neke odluke: uključivanje na web portalu koji je bio vrlo uspješan u promicanju grada, gdje bi se ubuduće prikazivale vijesti o istarskim gradovima, u cilju zajedničkog kulturnog rasta, u području kulturnih događanja i manifestacija. Suradnja bi se nakon toga proširila i na ostala područja gospodarskog i građanskog života. Iz govora istarskih načelnika i gradonačelnika proizašle su jedinstvene namjere oko toga što bi partnerstvo trebalo postati i oko mnogih aspekata svog proširenja. Za predstavnike organizacija i udruga kao što su IRCI, Circolo Istria i Skupina 85 (Franco Degrassi, Livio Dorigo, Marino Vocci), koje se oduvijek aktivno angažiraju za svestranu komunikaciju i za razmjenu između Istre i Regije Friuli Venezia Giulia, „ to je dan za pamćenje, vrhunac sna, čekanje koje konačno doseže konkretnost ".
Zaključak je sastanka bio da je "put lokalnih samouprava često zajedničkog karaktera, unatoč pojedinim autonomijama. Rezultat sastanka je konkretna namjera da Istra ponovno postaje zaleđe Trsta, a Trst referentna točka za ostatak područja. "
Izvor: http://editfiume.com/lavoce/politica/16636-non-vogliamo-altri-confini
Autor: Rosanna Turcinovich Giuricin
Prijevod: Tea Rakar
