La Croce Rossa del Buiese, in collaborazione con l'Istituto per la medicina trasfusionale di Fiume, sta organizzando un'azione di donazione del sangue, che si terrà a Buie il 29 maggio 2020 (venerdì).
L'azione avrà luogo nei locali della Comunità degli Italiani di Buie dalle ore 9.00 alle ore 17.00.
E' prevista la raccolta di 80 dosi di sangue.
La Croce Rossa del Buiese chiede ai cittadini di Buie, ai donatori di sangue, nonché a quelli che potrebbero e vorrebbero diventarlo, di aderire all'azione affinché il piano di raccolta delle dosi di sangue venga realizzato.

Ringraziamo in anticipo!

Dona il tuo sangue, dona la vita!

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per il finanziamento dei programmi e dei progetti delle associazioni di interesse per il bene pubblico dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020, ai sensi del Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per il finanziamento dei programmi e dei progetti delle associazioni di interesse per il bene pubblico dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per il finanziamento del programma annuale delle associazioni sportive con i beni del Bilancio del Comune di Brtonigla-Verteneglio per il 2020, ai sensi del. Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per il finanziamento dei programmi delle associazioni sportive dal Bilancio del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Il Sindaco del Comune di Brtonigla-Verteneglio dopo il completamento della procedura del Bando pubblico per la sovvenzione istituzionale alle associazioni delle minoranze nazionali del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020, ai sensi del Regolamento sui criteri, misure e procedure di finanziamento e stipulazione dei programmi e progetti di interesse comune che attuano le associazioni (“Gazzetta ufficiale”n. 26/15), ha emanato la Decisone sull'assegnazione di mezzi finanziari per la sovvenzione istituzionale alle associazioni delle minoranze nazionali del Comune di Brtonigla – Vertenegelio per il 2020.

Si informano il pubblico ed il pubblico interessato che, ai sensi della Delibera del Ministero dell'ambiente e dell'energia, SIGLA AMM.: UP/I 351-03/18-08/12; NUM.PROT.: 517-03-1-2-20-50 del 15 maggio 2020, la Consultazione pubblica sullo studio di impatto ambientale per il progetto "PORTO DI CARIGADOR-VERTENEGLIO" viene estesa fino al 25 maggio 2020.
La Consultazione pubblica è aperta dal 17 febbraio 2020 fino al 25 maggio 2020.
Il coordinatore della consultazione pubblica è l'Assessorato allo sviluppo sostenibile della Regione Istriana e la consultazione pubblica viene condotta in collaborazione con l'Assessorato unificato del Comune di Brtonigla - Verteneglio.
Durante la consultazione pubblica estesa, il pubblico continuerà a essere in grado di visualizzare il contenuto completo dello studio ed un riepilogo non tecnico dello stesso studio, disponibili sulle pagine web del Comune di Brtonigla - Verteneglio e della Regione istriana. Nei luoghi appropriati presso le sedi ufficiali del Comune di Brtonigla - Verteneglio e della Regione istriana sarà inoltre assicurata la possibilità di consultare le copie stampate dello studio e del riepilogo non tecnico, come segue:
• Nella sala del Consiglio comunale del Comune di Brtonigla – Verteneglio, Piazza San Zenone 1, 52474 Verteneglio, nei giorni feriali, dalle ore 07:00 alle ore 15:00;
• Nell’atrio d’ingresso presso la sede della Regione Istriana a Pola, Flanatička 29, nei giorni feriali, dalle ore 08:00 alle ore 16:00.
Lo studio sull'impatto ambientale e la sintesi della pubblicazione sono disponibili al pubblico sui siti web ufficiali del Ministero dell'ambientale e dell'energetica www.mzoe.gov.hr , della Regione Istriana - www.istra-istria.hr e del Comune di Brtonigla - Verteneglio - www.brtonigla-verteneglio.hr .
Tutte le parti interessate sono invitate a presentare le loro opinioni, proposte e commenti sullo studio di impatto ambientale mediante invio in forma scritta, entro il termine fissato per la consultazione pubblica, che termina il 25 maggio 2020, all'indirizzo: Regione Istriana, Assessorato allo sviluppo sostenibile, 52100 Pula (Pola), Flanatička 29.
Le opinioni, le proposte ed i commenti pervenuti dopo la scadenza, come anche nel caso siano illeggibili, non saranno presi in considerazione durante la preparazione della relazione sulla consultazione pubblica.

L'istituzione prescolare Dječji vrtić ”Kalimero” – Scuola dell'infanzia , Brtonigla – Verteneglio, in data 18 maggio 2020, pubblica l'Avviso pubblico per l'iscrizione dei bambini alla Scuola dell'infanzia Calimero per l'anno pedagogico 2020/2021.
Le richieste vanno presentate per la realizzazione dei seguenti programmi di educazione e istruzione prescolare:
1. PROGRAMA REGOLARE - Per i bambini dai 12 mesi compiuti fino all'inizio del percorso scolastico.
2. PROGRAMMA PRESCOLARE DELLA DURATA DI 250 ORE - obbligatorio e gratuito, dedicato ai bambini durante l'anno che precede l'inizio della loro frequentazione della scuola elementare, nel caso in cui non siano iscritti al programma regolare.
- i bambini con difficoltà dello sviluppo ed i bambini appartenenti alla minoranza rom che non sono compresi nel programma regolare, possono iscriversi al programma prescolare due anni prima dell'inizio della loro frequentazione della scuola elementare.
La consegna dei documenti per l'iscrizione dei bambini nell’istituzione prescolare può venir effettuata dal 18 maggio al 7 giugno 2020, ESCLUSIVAMENTE PER POSTA, all'indirizzo indicato e con la nota riportata di seguito:
ISCRIZIONE 2020/2021
Dječji vrtić „Kalimero“- Scuola dell'infanzia „Calimero“, Via dei Gelsi 24, Verteneglio 52474
I moduli per l'iscrizione e la lista dei documenti che vanno obbligatoriamente allegati alla domanda, sono stati pubblicati sulla pagina web della Scuola dell'infanzia Calimero www.vrtic-kalimero.hr
I risultati delle iscrizioni verranno pubblicati entro il 7 luglio 2020.
Per informazioni più dettagliate potete rivolgervi alla Scuola dell‘infanzia Calimero - Dječji vrtić Kalimero, al numero 052/774 – 369, o tramite e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Il testo integrale dell'Avviso pubblico si pubblica in allegato.

A partire da lunedì, 18 maggio 2020, il ricevimento delle parti presso l’Assessorato unificato del Comune di Brtonigla - Verteneglio verrà effettuato solo se assolutamente necessario ed esclusivamente su previo appuntamento.
Le richieste e gli annunci dell’arrivo vanno trasmessi al numero di telefono 052 774 174 o tramite e-mail, all’indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. .
Le parti hanno l’obbligo di disinfettarsi le mani quando entrano/escono dall'edificio e durante il ricevimento devono indossare la mascherina.
Il testo integrale della delibra si pubblica in allegato.

Si pubblicano di seguito le nuove delibere del Comando di protezione civile della Repubblica di Croazia, con i corrispondenti link che portano al testo originale di ogni singola pubblicazione:

- Delibera di modifica della Delibera sulle misure necessarie per limitare gli incontri sociali, le attività commerciali, i servizi e lo svolgimento degli eventi sportivi e culturali durante l'epidemia di COVID-19

- Delibera di modifica della Delibera relativa al funzionamento e alle modalità di organizzazione del trasporto pubblico durante l'epidemia di COVID-19

- Delibera di abrogazione della Delibera sul divieto di lasciare il luogo di residenza e di domicilio permanente nella Repubblica di Croazia

- Delibera sull'introduzione delle necessarie misure epidemiologiche per l'isola di Brač (Brazza) nella regione Splitsko-Dalmatinska

- Delibera di modifica e di integrazione della Delibera sul divieto temporaneo di attraversare i valichi di frontiera croati

Si pubblicano di seguito le nuove delibere del Comando di protezione civile della Repubblica di Croazia, con i corrispondenti link che portano al testo originale di ogni singola pubblicazione.

• Delibera di modifica della Delibera sulle misure necessarie per limitare gli incontri sociali, le attività commerciali, i servizi e lo svolgimento degli eventi sportivi e culturali durante l'epidemia di COVID-19 (https://civilna-zastita.gov.hr/UserDocsImages/CIVILNA%20ZA%C5%A0TITA/PDF_ZA%20WEB/Odluka%20o%20izmjeni%20Odluke%20%20o%20nu%C5%BEnim%20mjerama%20ograni%C4%8Davanja%20dru%C5%A1tvenih%20okupljanja...3.5.2020..pdf)
• Delibera sulle misure per i conducenti di camion nel trasporto internazionale durante l'epidemia di COVID-19 (https://civilna-zastita.gov.hr/UserDocsImages/CIVILNA%20ZA%C5%A0TITA/PDF_ZA%20WEB/Odluka%20-%20vozac%CC%8Ci%20teretnih%20vozila%20u%20me%C4%91unarodnom%20transportu.docx.pdf)
• Delibera di divieto d'ingresso nei porti marittimi e nei porti interni della Repubblica di Croazia, che ora è valida non solo per le navi, ma anche per gli yacht e per le imbarcazioni in navigazione internazionale che hanno l'obbligo di autoisolamento o di quarantena (https://civilna-zastita.gov.hr/UserDocsImages/CIVILNA%20ZA%C5%A0TITA/PDF_ZA%20WEB/2.%20Odluka%20o%20izmjeni%20Odluke%20o%20brodovima.pdf)

L’istituzione prescolare Scuola dell`infanzia „Calimero“ – Dječji vrtić “Kalimero” Brtonigla – Verteneglio, avvia le sue attività ed inizia ad erogare i suoi servizi a partire dall’11 maggio 2020, organizzando il lavoro e seguendo le modalità di lavoro prescritte con le Raccomandazioni dell'Istituto croato di sanità pubblica del 29 aprile 2020 per la prevenzione e la soppressione dell'epidemia di COVID-19 per gli istituti di istruzione primaria e prescolare e per le scuole elementari nelle quali è assicurata la possibilità di prendersi cura dei bambini di prima età e di età prescolare e degli alunni che frequentano le lezioni di classe.
La Delibera del Sindaco, emanata l’8 maggio e che si applicherà fino al 30 maggio 2020, si pubblica in allegato.